Why this growing startup chose St. Louis over San Francisco